Berlinale Film Selection: Berlinale Shorts, Forum and Forum Expanded
Lucie Vincentelli in Si t'as un coeur (Young Hearts) by Émilie Vandenameele © Still: Juliette Barrat / L'Endroit
Berlinale Shorts
Erzähl mir von Dir, damit ich die Welt verstehe
Die Sehnsucht nach der Begegnung zieht sich durch die Filmauswahl. Eigenwillig ringen die Filme mit der Gegenwart, unverblümt schreiben sie die Vergangenheit neu. Es gibt viele Möglichkeiten, ein Morgen zu imaginieren. 20 Kurzfilme aus 17 Ländern konkurrieren um den Goldenen und den Silbernen Bären bei Berlinale Shorts.
Tell Me about Yourself so that I Can Understand the World
The longing to understand and to be understood runs through the selection. The films daringly confront the present and rewrite the past. There are many ways to imagine a new tomorrow. A total of 20 films from 17 countries are competing for the Golden and the Silver Bear in Berlinale Shorts.
Forum
Slalomfahrten zwischen Fiktion und Dokument: zu den Filmen des 51. Berlinale Forums
In der Filmauswahl des 51. Berlinale Forums spielen jüngere Regisseur*innen eine wichtige Rolle, und viele Filme zeichnen sich durch ein großes Maß an Unvorhersehbarkeit aus. Kaum je weiß man, was als Nächstes geschieht. Indem die Auswahl auf Fragiles statt auf Bewährtes setzt, narratives Hakenschlagen und opake filmische Räume zulässt, sorgt sie dafür, dass der Wahrnehmungshorizont weit bleibt – den beengten Zeiten zum Trotz. Siehe Überblick.
Slaloming between Fiction and Documentary: The Films of the 51st Berlinale Forum
Young directors play a key role in the 51st Berlinale Forum selection, with many films also characterised by a high degree of unpredictability. You often hardly know what is going to happen next. By privileging the fragile over the proven and permitting narrative detours and deliberately opaque cinematic spaces, the selection keeps our realm of perception suitably broad—in spite of the confinement of these current times. See the overview.
Forum Expanded
The Days Float Through My Eyes
Die plötzliche Koinzidenz von Stagnation und Veränderung, die wir derzeit erleben, hat unsere Vorstellung von Zeit und Raum – und damit das Kino – verändert. Das betrifft den Blick auf die ausgewählten Arbeiten wie auch das diesjährige Festivalformat, zweigeteilt, im Internet, drinnen und draußen. Die Forum Expanded Filmauswahl besteht aus vier Kurzfilmprogrammen, einem mittellangen und zwei Langfilmen, insgesamt werden im März 18 Filme gezeigt. Zur Auswahl.
The Days Float Through My Eyes
The sudden coincidence of stagnation and change which we are currently experiencing has changed our idea of time and space—and thus also cinema. This affects both how the selected works will be seen as well as this year’s festival format, which is split into two and takes place on the Internet, inside and outside. The Forum Expanded film selection consists of four short film programmes, one medium-length film and two feature-length films, with a total of 18 films to be shown in March. See the selection.
Presseabteilung / Press Office
9. Februar 2021 / February 9, 2021
Pressekontakt / Press contact: press@berlinale.de
Folgen Sie uns auf Twitter / Follow us on Twitter: twitter.com/PressBerlinale
Kommentare
Kommentar veröffentlichen